Елена Оленина - поэт, тысячами кровеносных сосудов связанный со своим поколением, вышедшим в самостоятельную жизнь в канун крушения старого мира, нагло именовавшим себя «новым миром».
Предчувствием надвигающейся катастрофы пронизана вся ее поэзия первой половины восьмидесятых годов. На лице Олениной – гримаса боли. Ужас, отвращение сгущены в ее стихах начальной поры до гротеска. Отсюда резкость, угловатость, хриплая нота надрыва. Энергия неприятия!
Что обнадеживало в этих ученических стихах? Выстраданная подлинность чувств, своя, незаёмная образность, а главное – беспощадная искренность, которой Оленина училась у Ахматовой и Цветаевой.
Нет, она не повторяла образно-интонационные клише своих великих предшественниц: она честно, отбросив, как и они, ложный стыд, исповедовалась не перед читателем, а перед своим лирическим героем. Я не оговорился. Именно так: лирическая героиня Олениной распахивала до донышка свою душу перед героем своего пожизненного романа, перед вечным возлюбленным, перед своим единственным – единственным даже в том случае, если у него меняются имена, черты лица, биографические данные. Он сотворен лирической героиней и обязан быть таким, какой ей нужен. И тут возникает трагедийная нота.
Мы узнаем о взаимоотношениях героини с ее героем столько пронзительных подробностей, - зримых, конкретных, ранящих наше читательское воображение, - что как бы сами становимся соучастниками этого «поединка рокового».
Интимная лирика, очищенная от гражданских страстей, чурающаяся философичности? Да нет же!
Просто большой мир, наша трагическая эпоха, наша донельзя противоречивая, запутанная повседневность даны в стихах Олениной вот с этой точки зрения: через восприятие человека, переживающего тяжелую, может быть, даже самоубийственно-страшную, но в итоге мажорную, светоносную трагедию великой любви.
В зрелых стихах Олениной ужасное, уродливое, невыносимое не исчезает, а как бы с четырех сторон подсвечено чем-то ослепительно ярким, праздничным, победоносным.
По образованию Оленина – театральный режиссер. Поэтому почти каждое ее стихотворение – спектакль. Редко с одним, чаще, как уже было сказано, с двумя героями.
Вопрос: Талантлива ли Оленина? Талантливых в этом мире не так уж мало. А вот Оленину природа наделила рядом достоинств, которые, как правило, выдаются поштучно – по одному на поэта: это сильный, незаурядный темперамент, трагедийная глубина восприятия мира, выпуклость и красочность образного мышления; чуткость к едва уловимым движениям души, к тончайшим психологическим оттенкам; музыкальный слух на слово и, наконец, жадный интерес к тайнам поэтического мастерства.
Вот почему ее стихи не затеряются в необозримом мире сегодняшней поэзии, не станут в длинный, унылый ряд «ярких», «талантливых», по определению нашей щедрой на комплименты критики, стихотворений.
Это поэзия отнюдь не средне благополучного уровня.
Это настоящая поэзия. С кровью в жилах. С корнями, уходящими в глубь души.

Марк Богославский